بقلم : عدنان بنشقرون
فاز الديمقراطي عبدول السيد بانتخابات مجلس الشيوخ في ولاية ميشيغان أمام الجمهوري مايك روجرز، وفق وكالة «أسوشيتد برس». وهو ابن مهاجرين مصريين ومسؤول سابق في مجال الصحة العامة، وسيصبح أول سيناتور مسلم في تاريخ الولايات المتحدة.
هذه هي الحقيقة ببساطة. وهي أيضاً السبب الذي يجعل لهذا الفوز صدى يتجاوز حدود ولايته بكثير.
فورقة اقتراع واحدة يمكنها أحياناً أن تسافر بعيداً جداً. تظل داخل صندوق انتخابي أمريكي، لكن صداها يصل إلى أحاديثنا وهواتفنا ومجموعات العائلة. وفجأة نجد أنفسنا نتابع انتخابات في ميشيغان باهتمام قد تحلم بعض الاجتماعات المحلية بالحصول على جزء منه.
للسياسة هذه القدرة الغريبة على جعل رجل لم نكن نعرف عنه الكثير قبل أشهر قليلة شخصاً مألوفاً بالنسبة إلينا.
ولنعترف بذلك من دون حرج: رؤية اسم عربي يصل إلى مؤسسة بهذه القوة تحمل شعوراً خاصاً.
فعندما تقدمك خطابات كثيرة باعتبارك مشكلة، يصبح مجرد الحضور حدثاً. وعندما تتحول الانتماءات والهويات في كثير من الأحيان إلى مصدر للريبة والشك، يمكن لانتخابات ديمقراطية أن تخفف قليلاً من هذا العبء.
لكن ينبغي الحذر من الاختصار العاطفي السهل: «إنه واحد منا، إذن فهو يفكر مثلنا».
عبدول السيد مسؤول أمريكي منتخب. ناخبوه يعيشون في ميشيغان، وهم ينتظرون منه إجابات بشأن صحتهم وقدرتهم الشرائية ومستقبلهم.
وقد دافع خلال حملته، من بين قضايا أخرى، عن التغطية الصحية الشاملة وتقليص تأثير الأموال الخارجية في الانتخابات. وعلى أساس هذه الالتزامات أيضاً ينبغي تقييم أدائه مستقبلاً.
لدينا أحياناً طريقة كريمة، لكنها ثقيلة بعض الشيء، في تبني نجاحات الآخرين.
ينجح عالم ما، فنبدأ في البحث عن أصوله. يتألق رياضي، فنعيد بناء شجرة عائلته. يفوز مرشح في انتخابات، فنكاد نعد له بأنفسنا خارطة طريق دبلوماسية كاملة.
الفخر شعور إنساني ومفهوم. أما المهمة المتخيلة التي نضيفها إلى صاحب النجاح فمسألة أخرى تماماً.
لذلك، لنترك لهذا الفوز فرحته، من دون أن نطالبه منذ اليوم الأول بإصلاح كل جراح العالم.
فلا مقعد في مجلس الشيوخ يملك مثل هذه القوة، ولا رجل، مهما بدا واعداً، يستحق أن نتخلى مسبقاً من أجله عن حسنا النقدي.
وهنا تحديداً تبدأ المرحلة الثالثة من عبارتنا: «وماذا عن الغد؟»
غداً، سيكون عليه أن يختار، ويتفاوض، ويفسر تصويته، ويدافع عن أولوياته، ويبرر التنازلات التي قد يقدمها.
حماس المؤيدين سيصطدم ببطء المؤسسات. والقناعات ستواجه موازين القوى. والرمز سيكون مطالباً بأن يتحول إلى عمل ونتائج.
نتمنى له أن يحتفظ بقناعاته عندما تهدأ التصفيقات.
ونتمنى كذلك ممن يحتفلون به اليوم أن يحافظوا على مستوى المطالبة والمحاسبة نفسه غداً.
يمكن أن نفرح بفوز انتخابي من دون أن نقدم للمسؤول المنتخب شيكاً على بياض.
إذن نعم: بالأمس، إن شاء الله. واليوم، الحمد لله. فلنستمتع بهذه اللحظة.
لكن ابتداءً من الغد، سيدي السيناتور المنتخب، سيكون عليك تقديم الحساب.
لأننا في ليلة الانتصار نشكر الله، أما طوال مدة الولاية الانتخابية، فالمسؤول المنتخب مطالب بأن يجيب أمام المواطنين.
الرئيسية















